Youngmee seeks a perfect pet, so Blythe helps her search. Meanwhile, an unruly circus bear arrives at the camp.
Un ours, dont le cirque a quitté la ville, arrive à l'animalerie. Les pensionnaires l'accueillent et accepte de le cacher jusqu'à ce que son maître vienne le chercher...
