Die Kinder auf Plumfield sollen Spielzeuge reparieren, um sie anschließend an die Kirche zu übergeben. Auch Nan repariert liebevoll einen Stoffbären, doch Rob und Teddy machen ihr einen Strich durch die Rechnung und machen ihn wieder kaputt...