To See The Light (2)

Adam widmet jede freie Stunde seinen Vorbereitungen zur Aufnahmeprüfung. Nur wenn er sie sehr gut besteht, hat er die Chance, ein Stipendium zu erhalten. Und dann ist der große Tag endlich gekommen: Während Mary zu ihrer Familie nach Walnut Grove fährt, reist Adam nach Minneapolis, um sich der viertägigen Eignungsprüfung zu unterziehen...

With his vision restored, Adam is eager to fulfill his dream of becoming an attorney. Meanwhile, Mary is divided in her enthusiasm about his prospects.

Depuis qu’il a retrouvé la vue, Adam Kendall décide d’abandonner sa carrière de professeur dans l’école pour aveugles afin de devenir avocat...

A medida que su corazón se hincha con la esperanza de una carrera de abogado, Adam se dirige a Minneapolis para el gran examen, pero nada parece seguir su camino una vez que llega allí. Es el logro de este sueño demostrando ser más de lo que podría De vuelta en Walnut Grove, Harriet está luchando con su dieta, y Nels cree que la visita de su delgada y hermosa Miriam primo se le motiva a seguir con él