Das Team ist heute in Island, wo June eine Ballettaufführung für ihre Freunde macht. Das Ballett erzählt die Geschichte von einem Spielzeugprinz, der, wenn man ihn aufzieht, anfängt zu tanzen und alle Spielzeuge in seinem Reich damit glücklich macht. Doch eines Tages versteckt eine böse Maus den Drehschlüssel zum Aufziehen des Prinzen. Da der Prinz nun nicht mehr tanzen kann, sperrt ihn die böse Maus in ihr Schloss und ernennt sich selbst zum König des Spielzeugs. Die Mission der Einsteins steht fest: Der Drahschlüssel muss gefunden werden und der Spielzeug-Prinz wieder aufgezogen werden.
In Iceland, the team tells a story about a toy prince who helps the other toys in trouble and he can do a funny dance. Then, the Mouse King takes the key from the Toy Prince which causes him to freeze, locking him in the Mouse King's castle. The team manage to find the key hidden under the snow, so it is up to them to bring the key back to the Toy Prince and wind him back up before the Mouse King strikes.
