Auf Safari in Afrika finden die Freunde einen traurigen kleinen Baby-Affen, der sich nur durch Musik verständigen kann. Annie als Melodie-Spezialistin kann den Affen aber verstehen und es stellt sich bald heraus, dass auch er ihren Gesang verstehen kann. So kann sie ihm 'musikalisch' versichern, dass die Einsteins ihm helfen wollen, den Grund seiner Traurigkeit zu beheben: nämlich seine vermissten Eltern wiederzufinden!
The team is in Africa, looking at the animals who have their babies. They find a baby chimpanzee taken by a poacher, except he sings sadly because he was born after his parents went somewhere. He speaks music, so Annie translates by singing his song with her microphone so that the team understands what he says. The team decide to go to the Komoe National Park to bring the baby chimp to his parents.
