Die kleinen Einsteins wollen zu Halloween um die Häuser ziehen und Süßigkeiten sammeln. Doch plötzlich hören sie gruselige Musik und dann taucht ein Geist auf. Aber es kommt noch schlimmer: auf einmal haben es die kleinen Einsteins nicht nur mit einem Geist, sondern gleich mit vier gespenstischen Gesellen zu tun ...
The team is filling up their pumpkin with Halloween treats for a costume party when they suddenly hear some strange music and they suddenly see a ghost approaching them. Now, it is up to the team to hurry and gather their treats until their pumpkin gets filled to the top, so they can go to the party while avoiding the ghost and any more of them.
今日はハロウィーン。パーティーの準備はほぼできていたが、はウィーンのお菓子が足りない。そこでお菓子をもらいに中世のお城へ出かけた４人だが、お菓子を横取りしようとするオバケに遭遇。今日の任務はオバケからうまく逃げて、カボチャの入れ物をお菓子でいっぱいにすることだ。
Leo och hans vänner ska ha maskerad på Halloweenkvällen. Det är bara en sak som fattas för att det ska bli en riktig fest: Massor av godis! Raket tar med våra vänner på bus- eller godis-runda till några av de största slotten och palatsen i världen: Först ett medeltida slott på en tavla av bröderna Limbourg, sen i tur och ordning Buckingham Palace, Schloss Neuschwanstein och Versaillespalatset.
