Rocket kann einfach nicht einschlafen. Die kleinen Einsteins wollen ihrer Rakete helfen und haben eine klasse Idee: Rocket soll die Planeten zählen. Und da das im Weltraum viel besser funktioniert, fliegt das Team gleich los.
The team has a sleepover and they show their own methods on how to sleep. However, they hear something and notice that Rocket was unable to sleep. Even their own attempts to make him sleep fail, so the team decides to go to outer space and count the nine planets of the Solar System to make Rocket go to sleep.
ロケットの部屋でお泊り会をすることにした4人。寝る時間になったのに、ロケットは眠れなくて困っている。そこでロケットが眠るのを惑星に手伝ってもらうことにした。今日の任務は、9個ある惑星を全部数えて、ロケットを眠らせてあげることだ。
Leo och hans vänner har tagit med sina sovsäckar och ska sova över i Rakets hangar. Leo, June, Quincy och Annie berättar i tur och ordning om sina speciella knep för att somna. Men det hjälper inte Raket som lider av sömnlöshet. Då föreslår Leo att de ska åka ut med Raket i rymden och räkna planeterna i solsystemet. Sen kommer Raket garanterat att vara så trött att han somnar utan problem...