In order to aid in the development of the Little Buster's Baseball Club, Kyousuke requests that Riki assist the dorm head with some paperwork. After arriving, Riki is surprised to find Kanata, and soon after the dorm manager sets off on an errand leaving the two alone. After completing their work, Riki and Kanata discuss the necessity to protect those they care about. The next day, Riki continues to aid dorm head. Yada Yada, Kanata meeting in secret with spy from Saigusa family. Kanata runs into home economics classroom to extinguish fire, where her clothing is drenched in water from sprinkler system revealing scars from beatings on her arms. She runs off into the yard trailed by Riki and Haruka.
理樹は部室の存続のために寮会を手伝うことになり、寮長室で二木佳奈多とふたりきりで作業を行う。風紀委員として恐れられる彼女はずっと不機嫌そうだったが理樹が粘り強く接しているうちに彼女の意外な一面が明らかに――。
