Little Britain Abroad Part 1

• Lou informs Andy they're going to Disney World. • In Paris, Anne, Dr Lawrence and Dr Beagry visit the Louvre. • Spanish Holiday rep' Carol Beer manages to upset a holidaying couple. • Myfanwy opens a new gay bar on the Greek island of Mykonos and recruits Daffyd to hand out flyers. • On the plane, Lou manages to arrange permission for Andy and himself to visit the cockpit. • In Italy Maggie tries to get rather more personal with Judy than she would like. • The holidaying couple try to book an excursion with Carol, unfortunately for them she's armed with a computer. • Vicky is awaiting trial in a Tai prison for smuggling Heroin. • In Mykonos Daffyd is having difficulty finding gay customers for Myfanwy's bar. • Lou and Andy are shown around the cockpit of the plane however Andy has his eye on a big red button. • Marjorie Dawes takes an American FatFighter class but soon finds out that her insults won't work with the natives. • Myfanwy's opening night isn't going to plan. • Carol Beer is on the war path after the holiday couple make a complaint about her. • Bubbles gate crashes Ronnie Corbett's Monte Carlo mansion. • Surviving the plane crash Lou and Andy find themselves on a mysterious tropical island.

Lou y Andy vuelan a Disneyland. Todo va bien hasta que Andy se mete en la cabina del piloto. Dafydd visita la isla griega de Mykonos, donde reparte propaganda para la apertura de un bar gay. Vick Pollard está en una cárcel tailandesa, pero seguro que hay una buena explicación. Carol Beer es la cara simpática para los que buscan el sol en sus vacaciones en Mallorca...