Lucy meets Bill, who claims to be an artist but is actually an undercover agent for the CIA. Meanwhile, Cherifa falls into the Secretary's trap.
Lucy rencontre Bill, qui prétend être un artiste mais qui est en fait un agent d'infiltration pour la CIA. Pendant ce temps, Cherifa tombe dans le piège du secrétaire.
Lucy se encuentra con Bill, quien dice ser un artista pero en realidad es un agente encubierto de la CIA. Mientras tanto, Cherifa cae en la trampa de la secretaria.
Adham kehrt nach Tanger zurück. Doch das Erlebte öffnet ihm die Augen. Lucy wird nach ihrem Drogenexzess in der vergangenen Nacht aus der Mandrax Mansion geworfen. Cherifa tappt aus Sorge um Leo in die Falle des Ministers.
Lucy encontra Bill, que diz ser um artista mas é na verdade um agente secreto. Enquanto isso, Cherifa cai na armadilha da secretária.
