Η νέα άφιξη στην παρέα, ο αδερφός της Μαρίνας, Λευτέρης, ξεκινάει δουλειά σε μια ταβέρνα. Η Λίτσα με τον Ηλία και τα κορίτσια πηγαίνουν στο μαγαζί για να τον υποστηρίξουν, αλλά δεν θα αργήσει η στιγμή που θα πάρουν το… δίσκο στο δικό τους χέρι.
