Niklas och Kicki rymmer från krismötet om deras förhållanden och glömmer därför personalfesten. Olsson sitter ensam hela kvällen.