The bool hunt leads Lisey to a moment from her past, when Scott shared a confession about his family and traumatic childhood.
Le traque-nard conduit Lisey à se souvenir de son passé, lorsque Scott lui a parlé de sa famille et de son enfance traumatisante.
Die Bool-Jagd führt Lisey zu einem Moment in ihrer Vergangenheit, als Scott mit ihr die Geschichte seiner Familie und seiner traumatischen Kindheit teilt.
La cacería de dálivas lleva a Lisey a revivir un momento del pasado en el que Scott compartió con ella una confesión sobre su familia y su traumática infancia.
Охота на була возвращает Лизи в прошлое, когда Скотт рассказал ей всё о своей семье и о болезненных воспоминаниях из детства.
A caça ao bool leva Lisey a um momento de seu passado, quando Scott compartilhou uma confissão sobre sua família e infância traumática.
La caccia bool fa rivivere a Lisey i momenti in cui Scott le confidava i ricordi della sua famiglia e della sua infanzia traumatica.