Sans le vouloir Kolos a punché le nez de Lisa qui est parti pour l'infra monde. Si prêt du but, il est maintenant seul. Quant à Zardos et Bidule, ils attendent patiemment le prochain vol pour le pays des arcs en ciel.
