Connaitre son passé c'est connaitre son futur et c'est comme cela que Lisa et Kolos pourront traverser le pays des miroirs magiques et rejoindre le pays des Arcs en ciel. Ça à l'air si simple, sauf que Zardos et bidule ont prévu de réduire Lisa et Kolos en saucisses grillées.