Between Steam sales and Certified Refurbished units, it’s easier than ever to save money on a Steam Deck. But what could you do with those savings?