Tuomionsa aikana Lilja näkee vankien lähtevän ja palaavan takaisin. Mirellan vankilareissu jää tällä kertaa lyhyeksi. Linda saa päätöksen siirrosta Vanajalle. Vankilanjohtaja Tuomo palaa vanhan vankilan käytäville.
