נהריה

אלון חוזר עם משפחתו לנהריה ובמהרה מגלה שהמשטרה משותקת מול מהעבריין הצעיר מאור עזרא, שמשליט טרור בעיר. לאחר שהוא חווה השפלה על בשרו, אלון מבין שעל מנת להילחם בעזרא, עליו קודם לשקם את מעמדם של השוטרים בעיר.

Alon returns with his family to Nahariya and soon discovers that the police are paralyzed in front of the young criminal Maor Ezra, who terrorize the city. After experiencing humiliation on it's own, Alon realizes that in order to fight Ezra, he must first rehabilitate the status of the police in the city.

Mit seiner Frau Miki und Tochter Tom kehrt Detective Alon Shenhav nach Nahariya zurück. Schnell findet er heraus, dass Gangsterboss Maor Ezra alle in Angst und Schrecken und selbst sein neues Polizei-Team es nicht mit ihm aufnehmen kann. (Text: RTL Crime)