With Pride, the biggest day for the beachhouse, on the horizon, Lindsay worries that Kailah and Brent are spreading discord amongst the VIP hosts and makes a surprise appearance at the house to investigate the situation.
Alors que la Pride, un grand jour pour la maison, arrive à grands pas, Lindsay s'inquiète des tensions que Kailah et Brent attisent entre les hôtes VIP, et fait une visite surprise à la maison pour tirer les choses au clair.
Com a chegada do Dia do Orgulho Gay, Lindsay preocupa-se ao achar que Kailah e Brent possam estar espalhando discórdia entre os VIP hosts e chega de surpresa na casa para investigar. Mike luta com sua insegurança ao planejar a comemoração da data.