Zurück zum Alltag?

Griechischer Wein im neuen „Akropolis“: Jack und Adi renovieren das „Akropolis“. Die Einrichtung des Lokals wurde bei einem Rockkonzert zerstört. Vasily ahnt von dem Chaos noch nichts. Jack möchte mit allen Arbeiten fertig sein, wenn der Chef aus Griechenland zurückkehrt. Dann der Schock: Vasily bricht seinen Urlaub ab und kommt schon heute Nachmittag nach Hause. Letzte Runde für Klaus und Kay: Klaus geht auf Distanz zu Kay. Er kommt einfach nicht damit klar, dass sie auch noch einen anderen Freund hat. Weil sich Kay jedoch eine fiese Sommergrippe eingefangen hat, macht Klaus einen Krankenbesuch bei ihr. Konkurrenzk(r)ampf für Iffi: Stress im Büro: Iffi gerät mit ihrem Kollegen Stefan wegen ihrer Arbeitszeiten in Streit. Iffis eigentliches Problem jedoch ist, dass sie durch eine unbedachte Äußerung ihres Chefs erfahren hat, dass sie satte 1000 Euro weniger verdient als ihr männlicher Kollege.