Showdown

Hans hat Anja Herrlinger in Köln doch noch aufgespürt und die Verfolgung aufgenommen. Ihr Weg führt von der Innenstadt direkt zum Flughafen. Dort trifft sich Anja zu seiner Überraschung mit Phil Seegers. Da wird Hans klar, wer der Drahtzieher war! Leider schafft er es nicht, den Widersacher am Abflug nach New York zu hindern. Hans fliegt zurück nach München und trifft noch kurz vor Feierabend Herrn Bödefeld. Er droht dem alten Freund mit einer Anzeige. Doch Bödefeld zeigt sich unbeeindruckt.