Karel čelí problémům ve firmě, poté, co jeho zaměstnanec způsobil vážnou nehodu i tlaku veřejnosti, stupňující se manželské krizi a sporům se synem, který se stává ekologickým aktivistou.
