Indsatsleder Klaus er i Hjørring, hvor en mand er blevet jagtet med kniv på åben gade. I Hvidovre tager Marianne to butikstyve på fersk gerning. På en genbrugsplads i Gadstrup har en brand udviklet sig og Flemming må koordinere en større indsats.