Lily macht mit Salty, Flöckchen und Barne einen Camping-Ausflug in den Wald. Lily und Barne entdecken ein Glühwürmchen. Sie folgen ihm und verlaufen sich dabei im Wald. Währenddessen versucht Salty, das Zelt aufzubauen, aber leider fehlt ein Hering. Lily und Barne haben Angst im Wald, doch wie durch Zauberhand helfen die Glühwürmchen ihnen.
Lily and Bull go camping but end up getting very lost after following a flying light.
