En apprenant que les lapins sautent comme des fous sur la colline des Lapins, Champi et Cirsé mènent l'enquête et découvrent que Bobby et Bella sautent pour préparer la journée des carottes, leur fête préférée...
