Zinnia and Spearmint have a disagreement and go their separate ways. Spearmint mopes around until Zinnia realises no one can replace her trusty steed.
Zinnia et Piper sont sur le qui-vive au cours de leur patrouille d'hiver, mais lorsque Zinnia rate une alerte visiteur à cause d'une pause trop longue, les deux compagnons se disputent et se séparent. Au même moment, Tom et Bucky ne sont pas d'accord dans la cuisine ; du coup, quand Bucky prend du temps ' pour lui ', Ellery propose à Bucky de devenir le nouveau partenaire de Zinnia tandis qu'Ellery lui-même va assister Tom dans la cuisine. Mais Zinnia et Piper sont plus forts ensemble que séparés et se rabibochent vite, tout comme Tom et Bucky.
