Les Lilybuds aident Maman Cane à préparer un nid sûr et douillet pour ses oeufs, mais lorsque la mère inquiète part pour trouver de quoi manger, l'un des oeufs disparaît. Cirsé est chargée de surveiller les cinq oeufs qui n'ont pas encore éclos tandis qu'Amaryl emmène les autres Lilybuds là où elle a trouvé celui qui manque. Malheureusement, elle ne se rappelle plus où il était et Ellery, affamé, en profite pour le chiper. Les Lilybuds vont chez lui pour le récupérer, et grâce à la malice d'Amaryl, parviennent à le sauver et le ramener auprès de ses frères et soeurs juste à temps pour leur éclosion - et pour voir Maman Cane revenir et prendre le relais auprès des Lilybuds.
