I, Dr. Mikeneko, received a message from my brother, Kuroneko.
It's time for the Mikeneko family to make a name for itself in the world.
The first battle was when Chacha and her friends came to my laboratory.
I got mad when they broke my inventions, and the activation mecha Nyandabar Z. They broke my tracking cat-shaped missile, and I was defeated by her Magical Shoot.
That was a regrettable defeat due to a trivial accident and an accidental run-in.
But its special 5 Nyanja missiles failed, and it was once again defeated by Magical Shoot.
I launched my Great Nyandabar and was confident that I had defeated Chacha, who couldn't transform, but it was too heavy, and neither the Great Neko Hand Bomber nor the missiles worked.
The communication device seems to be malfunctioning a bit, but there's no time to fix it.
The ultimate final touch, the Mobile Mecha Nyandabar WXYZ is launched.
I'll fix the communication device later.
Я, доктор Микэнеko, получил сообщение от моего брата, Куронэко.
Пришло время, чтобы семья Микэнеko заявила о себе в этом мире.
Первое сражение произошло, когда Чача и её друзья пришли в мою лабораторию.
Я разозлился, когда они сломали мои изобретения, включая активационный меха Няндабар Z. Они повредили мою ракету в форме кота, и я был побеждён её Магическим Выстрелом.
Это было досадное поражение из-за незначительного инцидента и случайной встречи.
Но специальные 5 Нянджа ракеты не сработали, и снова я был побеждён Магическим Выстрелом.
Я запустил свой Великий Няндабар и был уверен, что победил Чачу, которая не могла трансформироваться, но он оказался слишком тяжёлым, и ни Великий Неко Хэнд Бомбер, ни ракеты не сработали.
Кажется, устройство связи немного неисправно, но нет времени его исправлять.
Финальный штрих, Мобильный Меха Няндабар WXYZ, запущен.
Я починю устройство связи позже.
