Caro woont terug in de Ardennen met haar vader, maar ze mist haar vrienden enorm. Ook Vince probeert de draad terug op te pikken. Ondertussen maakt Yemi, die Kyona enorm mist, kennis met Maria en zorgt Scott al snel voor problemen.
Caro lives back in the Ardennes with her father, but she misses her friends enormously. Vince also tries to pick up the thread again. Meanwhile, Yemi (who misses Kyona enormously) gets to know Maria and Scott quickly causes problems.
Caro lebt wieder bei ihrem Vater in den Ardennen, aber sie vermisst ihre Freunde sehr. Auch Vince versucht, die Scherben aufzusammeln. In der Zwischenzeit trifft Yemi, die Kyona sehr vermisst, auf Maria, und Scott verursacht bald Probleme.
