Headmaster Wolfs talks to Olivier Dubois about his son Vince's deteriorating school results. Despite all her efforts, Caro is having a hard time keeping her chat-friend Ruben a secret. Mum Kristel is the first to find out and then Yemi and Kyona at school. But Yemi and Kyona don't know any Ruben. At the end of the day Caro has an awkward meeting with Mr Botty.
Nieuwe bondscoach Olivier bezoekt de school, wat iedereen heel zenuwachtig maakt. En vooral directeur Wolfs. Caro heeft het gevoel dat Botty een wel heel vervelend geheim heeft...
Der neue Nationaltrainer Olivier besucht die Schule, was alle sehr nervös macht. Und vor allem Direktor Wolfs. Caro hat das Gefühl, dass Botty ein sehr böses Geheimnis hat...
