Ora gets very sick and no one can help her around the house because she always does the most hard jobs at home.So,Louie must help her around the house.But if he does that,he will have no time to get a present for his mother because it's Mother's day.
Jest dzień matki. Andy jedzie do Minneapolis po swoją matkę. Ora choruje i jej obowiązki padają na Ludwiczka. Andy i jego matka przyjeżdżają. Ludwiczek opiekuje się mamą, która zdrowieje na dzień matki. Ludwiczek cały czas planował przygotowanie prezentu dla mamy na ten dzień, lecz był zbyt zajęty zajmowaniem się domem i chorą mamą, więc nic dla niej nie ma. Ora mówi mu, że zajęcie się domem podczas jej choroby był najpiękniejszym prezentem, jaki mógł jej sprawić. Najgorsze dla Andy’ego jest to, że w odwiedziny przyjechał jego brat Eryk.
Скоро день матери, но Луи до последнего откладывает заботы о подарке маме. накануне праздника Ора заболевает и Луи приходится взять на себя все заботы по дому. Энди решает исправить ошибку, допущенную много лет назад и которую никак не может забыть его мама.
Ora velmi onemocní a nemá jí kdo pomoci s prací kolem domu, protože doma vždy dělá ty nejtěžší práce. Takže, Louie jí musí s péčí o dům pomáhat. Ale pokud to udělá, nebude mít čas pořídit dárek ke Dni Matek.