Vulkanická činnost je jednou z nejmocnějších a nejpůsobivějších přírodních sil. Sedmidílný dokumentární cyklus ukazuje, jak se s ní vyrovnává živá příroda a také člověk. Uvidíme zvířata, která se naučila žít ve stínu sopek a dokonce nalézají v tomto extrémním prostředí i některé výhody. Po každé ničivé erupci se k dýmajícím kráterům znovu a znovu vrací život. Seznámíme se také s prací vulkanologů, kteří se na celém světě snaží porozumět sopečné činnosti, aby ji dokázali předvídat a vyvinout systém včasného varování. A na příkladu nechvalně proslulých islandských sopek uvidíme, jak vulkány ovlivňují nejen své bezprostřední okolí, ale občas i celý svět a jeho globální ekonomiku. Cyklus vznikl v letech 2009–2010 ve francouzské produkci a získal řadu ocenění na mezinárodních festivalech.
From the ocean abyss to snow-covered summits, follow a detailed picture of the struggles and amazing intimacy required to survive around volcanoes.
在二億年前，地球已經出現火山。火山爆發威力無比，極具破壞性，摧毀人類家園及無數生命，但在地動山移的同時，也為大地帶來新的土壤。《活火生機》一連六集壯麗懾人的紀錄片，必定震撼觀眾心靈。
《活火生機》會密集式地介紹各國各地的火山，包括在陸洲上的、島嶼上的和極地上無數的火山。火山爆發時，火山灰如泉湧不斷噴出，方圓數哩地區盡被掩蓋，嚴重摧毀四周的生態環境。然而「物競天擇，適者生存」，灸熱灼燙的火山區，竟棲息著不少罕見的動物和植物，它們能夠適應巨大的環境改變，堅韌地生存下來。節目內追蹤不同的生物，如細小的植物、藤蔓的種子、漂亮的蝴蝶、巨大的狐蝠等，探索他們如何絕處逢生。
本節目除了內容豐富外，更採用了先進的高清拍攝器材及嶄新的拍攝科技，令畫面比一般高清影像的質素更佳。例如把旋轉式鏡頭固定在直昇機上，再將畫面推近至85倍，安全地拍攝火山爆發的震撼畫面和最真實的動態影像；加上超高速的高清鏡頭，將動作放慢200倍，能捕捉火山區生物的一舉一動，及拍攝肉眼也看不見的精彩片段；在拍攝靜止影像時，亦利用了高達3300萬像素的相機，務求將最完美的影像呈現於觀眾眼前。
本節目耗時超過三年時間拍攝，榮獲多個國際性獎項，包括第33屆蒙大拿國際野生動物影展「電影攝影優異奬」、英國自然銀幕電影節「最佳配樂」等等。其中第一集的《火山灰逃亡者》(Ash Runners)更勇奪三個獎項，絕對實至名歸！
L'origine e il futuro dei continenti e della vita sulla Terra in uno splendido documentario che, attraverso immagini spettacolari di eruzioni, lava e isole vulcaniche, ricostruisce la storia geologica del pianeta dall’era dei dinosauri fino alla comparsa di nuove e vincenti specie.
Folgen Sie vom Abgrund des Ozeans bis zu schneebedeckten Gipfeln einem detaillierten Bild der Kämpfe und der erstaunlichen Intimität, die erforderlich sind, um rund um Vulkane zu überleben.
