Jen (Zoe Lister-Jones) und Greg (Colin Hanks) heuern Edna (Mary Pat Gleason ), die Reinigungsdame, die seit Jahren für John (James Brolin) und Joan (Dianne Wiest) putzt, an und Jen ist völlig entsetzt von ihren merkwürdigen Angewohnheiten.
Matt (Thomas Sadoski), Heather (Betsy Brandt) und Greg (Colin Hanks) machen sich auf die Suche nach den wertvollen Souvenirstiften, die John ihnen gekauft hatte als sie Kinder waren.
Lucas fürchtet sich vor Joan.
Als Tim (Dan Bakkedahl) Greg einlädt, mit ihm eine Sportsendung zu sehen, nehmen die Dinge eine sehr merkwürdige Wendung.
Jen and Greg hire Edna—the cleaning lady who has worked for John and Joan for years—but Jen is horrified at her strange habits. Matt, Heather and Greg race to find the valuable souvenir pens John brought them when they were kids. Lucas is terrified of Joan. When Tim invites Matt over to watch a sporting event on television, it takes a weird turn.
Jen è inorridita dalle strane abitudini della nuova donna delle pulizie.
