Joan liest in einer Buchhandlung aus ihrem neuesten Buch und ist entsetzt, als ihre Familie auftaucht. Matt und Colleen erzählen Sophia auf möglichst kindgerechte Weise, dass sie gerne ein Baby möchten, es aber bislang nicht geklappt hat. Greg und Jen haben neue Nachbarn, die nicht so nett sind, wie sie auf den ersten Blick scheinen, und Heather mischt sich bei den Bewerbungen in Tims Klinik ein.
When Sophia asks Matt and Colleen about having children, an animated sequence featuring the whole family as farm animals reveals that they have been struggling to have a baby. Also, Jen and Greg's new neighbors aren't as nice as they initially seem; Heather interferes with Tim's hiring process at the office; and the whole family surprises Joan at her book reading, to her chagrin.
Cuando Sophia les pregunta a Matt y Colleen sobre tener hijos, una secuencia animada que presenta a toda la familia como animales de granja revela que han estado luchando por tener un bebé. Además, los nuevos vecinos de Jen y Greg no son tan agradables como parecían; Heather interfiere en el proceso de contratación de Tim en la oficina; y toda la familia sorprende a Joan en la lectura de su libro, para su disgusto.
Con disappunto di Joan, l'intera famiglia la sorprende presentandosi alla lettura del suo libro.
