Heather dreht vollkommen durch, als Samantha am Casting für das Highschool-Musical teilnimmt und keine Rolle bekommt. Matt, Greg und Heather fürchten zudem, dass ihre Mutter eine Affäre mit ihrem Professor hat. Tyler und Clementine beschließen, dass sie alleine wohnen wollen und Jen, Colleen und Tim spielen heimlich Familienbingo, um die Zeit beim wöchentlichen Sonntagsbrunch herumzubekommen.
Heather freaks out when Samantha auditions for the high school musical and the director doesn't give her the part. Also, Matt, Greg and Heather suspect Joan is having an affair, and Tyler and Clementine decide to find a home of their own.
Heather se altera cuando ni las audiciones ni el director, Julius Black, le dan un papel a Samantha en la actuación de la escuela. Además, Matt, Greg y Heather sospechan que Joan está teniendo un romance y Tyler y Clementine deciden buscar una casa propia.
