Pilot

Matt, der nach seiner Scheidung wieder bei seinen Eltern lebt, findet es verdammt schwierig, mit Frauen auszugehen. Jen ist indes eben Mutter geworden und muss sich erst mit der neuen Situation zurechtfinden. Heather und Tim sind gezwungen, ihrer jüngsten Tochter zu gestehen, dass unter anderem der Weihnachtsmann gar nicht existiert. Und John feiert seinen 70. Geburtstag.

As the Short family's lives unfold in four brief stories each week, they try to savor the moments that add up to what life’s all about.

Una comedia familiar contada a través de las historias separadas de los diferentes miembros de la familia.

La famiglia Short cerca di assaporare ogni piccolo momento di gioia nella quotidianità.