The Alaskans take on different obstacles to ensure a prosperous winter.
Um auch im Winter gut über die Runden zu kommen, müssen noch einige Vorbereitungen getroffen werden. So geht Andy auf die Jagd, um auch in der kalten Jahreszeit ausreichend Fleisch zur Verfügung zu haben, und Sue stellt sich ihren schlimmsten Ängsten.