In extreme subzero temperatures, the next generation of Alaskans seeks out new hunting grounds to catch the nutrition they need to survive.
Der Winter in Alaska scheint kein Ende zu nehmen und für die Pioniere wird es immer schwieriger, die Versorgung sicherzustellen. Fieberhaft suchen sie nach Möglichkeiten, um über die Runden zu kommen.