Zámek nepřináší jen radosti, ale i zvýšenou potřebu financí. Královi se rozhodli, že se přestěhují a že převzetí zámku oslaví s přáteli a známými. Společenská akce se v horké červencové noci vydařila - režiséra Kocha se podařilo zachránit před utonutím v rybníku, kam pak s radostí naskákali Královi i v šatech. Nastaly ale všední dny a s nimi nové starosti. První potíže přišly, když Král odmítl pronajmout část zámku pro místní školku. Peníze z pronájmu totiž bude rodina velmi potřebovat. Nesnadné bylo i seznamování se s vesnicí, která nové "zámecké pány" nepřijala zrovna přívětivě...