牙牙加入球队，在 Tracy 认识的朋友当中格格不入。喜爱把妹的佳驹经常围绕着她们，Tracy 和牙牙对他颇感兴趣。安琪被一个与韩槟有过节的人挟持，差点遇害。安琪得知 Arina 父亲过世，为自己的口不择言感内疚。姐姐们担心母亲，希望 Arina 可以搬回家。Arina 的生活遭到巨变，深感无助。
Ya Ya joins the team but feels out of place among Tracy and her friends. She and Tracy are interested in the flirtatious Jia Ju, who hangs out with the team. An Qi narrowly escapes harm after being kidnapped by someone Han Bing offended. She feels bad about what she said when she learns Arina’s father died. Arina’s sisters want her to move back home. Arina feels helpless as her life falls apart.
Ya Ya entra para o time, mas se sente deslocada perto de Tracy e suas amigas. Tanto ela quanto Tracy se interessam por Jia Ju, que vive rondando o grupo com seu jeito galanteador. An Qi escapa por pouco de um sequestro causado por alguém que Han Bing irritou. Ela fica mal pelo que disse quando descobre que o pai de Arina morreu. As irmãs de Arina pedem que ela volte para casa. Arina se sente perdida enquanto tudo desmorona ao seu redor.
