Nachdem Zev, Kai, Stanley Tweedle und 790 die LEXX gekapert haben und in die Dark Zone geflüchtet sind, machen sie sich auf die Suche nach einer neuen Heimat. Während der Roboterkopf 790 sich weiterhin in Liebesschwüren für Zev ergeht und auch Stanley Tweedle hofft, die streitlustige, aber ungeheuer anziehende Amazone für sich zu gewinnen, hat sie nur Augen für Kai. Aber das Proto-Blut wird den Untoten nicht mehr lange am Leben erhalten. Zev erzwingt daher die Landung auf Brunnis, dem Heimatplaneten von Kais Vorfahren. Vielleicht, so hofft sie, kann ihm dort geholfen werden. Aber Brunnis ist längst dem Untergang geweiht. Seine Sonne ist so gut wie erloschen, und nur durch künstliche Stabilisatoren wird sie noch daran gehindert, als Supernova im All zu explodieren.
Zev decides they should go to Brunnis, the original home of the Brunnen-G, in hopes of finding something that can prolong Kai's life. When they arrive they find it barren, except from holographic messages left by the eccentric "Poet Man". As they enter the library, they are totally unaware that back on the Lexx Giggerota has sprung back to life and plots to steal it with the help of the remaining Divine Predecessors.
הפליטים טסים לכוכב הבית של הברונן ג'י, שם זב מקווה שתצליח להאריך את חייו של קאי.
Зев мечтает оживить Кая, последнего из Бруннен-Джи. Для этого путешественники решают посетить родную планету Кая — Бруннис, которая находится в Темной Зоне. Может быть, технологии великой расы Бруннен-Джи помогут Каю обрести жизнь? На Бруннисе путешественников встречает голографический Поэт, который сопровождает их по катакомбам Палат Памяти.