בפרק האחרון לעונה, דודי ונתי מודיעים שהם חוזרים הביתה מלטביה. כל בני משפחת צור נאלצים להתמודד עם סדרת פחדים שאפשר רק לחלום עליהם.
