最強の鎧虫、カベルネが襲来し混乱に陥ったユウサリセントラルでの戦いは熾烈を極めた。仲間たちが傷ついてゆく中、ノワールの「こころ」を受け継いだラグが立ち上がる。たくさんの人々と出会い、そしてたくさんの思い出のできたユウサリセントラルをリバースの野望から守るため、ラグは渾身の心弾を撃ち出す…！
La batalla en el User General, donde el insecto blindado más fuerte, Cabernet invadió y se confundió, fue extremadamente feroz. Ragu, que ha heredado el `` Kokoro '' de Now, se levantará, y será porque conoce y quiere a mucha gente. Para proteger el servicio al usuario de EE. UU. De las ambiciones de la reversión, Lagu dispara al corazón de todo el cuerpo.
