Zazie wakes up with Lag beside him. He learns that Lag came to the city of Pierce when he heard that a Bee was wounded and taken here. From what both Zazie's eyewitness accounts of a molting gaichuu and what Niche's sister told him, Lag learns that the spirit insects were chosen creatures born from the fusion of small insects and spirit energy beings in the land. But when their last bit of heart has shed away, they turn into gaichuu. It seems that the spirit insects encased in amber given to Bees pose no threat, but the ones without will threaten world order and bring peril to the land. Lag becomes concerned about what the government does in this country and how it came to be. Lag and Zazie head off for the town of Lament by carriage and meet Connor there, who is making his deliveries. Connor tells them that he has fallen in love with a girl from the Veritably Abbey who sold cookies to him for one time, unbeknownst to them, is actually Roda. Connor buys cookies from a red-headed girl named Sunny who tells them that the white-haired girl only came to the Abbey once. After seeing Roda nearby, Lag comes to the conclusion that the Abbey is a base for Reverse. He tells Connor to head back to the Hive and alert Largo to this place while he disguises as a girl to gain access to the Abbey, as men are not allowed on the premises. After Sunny invites Lag in for shelter, she heads for her prayers. Lag follows and discovers that the nuns are led by Roda to believe that by sacrificing themselves, they will help revolutionize the government and save their fellow humans. Lag goes off to explore but is caught by Roda, who recognizes him, which leads to a short fight. Roda tells Lag they will exact ultimate revenge on the government, using the molten gaichuu as a weapon.
ザジと合流し、コナーのいるラメントの町へ立ち寄ることにしたラグ。そこで、倒れているコナーを発見して驚く二人。ところが、コナーはサニーという修道女が焼いたクッキーを食べ過ぎただけだった。そんな中、ラグはサニーが暮らす修道院でノワールのディンゴ、ロダが、テガミの束を受け取るのを見てしまい…。
Zazie se despierta con Lag a su lado. Se entera de que Lag llegó a la ciudad de Pierce cuando se enteró de que una abeja fue herida y llevada aquí. Por lo que los testigos presenciales de Zazie relatan sobre un gaichuu mudando y lo que le dijo la hermana de Niche, Lag se entera de que los insectos espirituales fueron criaturas elegidas nacidas de la fusión de pequeños insectos y seres de energía espiritual en la tierra.
