ラグとニッチは、ハチノスの館長、ラルゴ・ロイドからの依頼でヨダカ地方の町「シレンシオ」へ小包を届けることになる。受取人はかつてテガミバチとして働いていた女性、エレナ・ブラン。ただいつもと違って、今回の配達には「ダーウィン」という特別な案内役が同行することになっていた…。
Este episodio es una nueva versión de la especial, que a su vez se adapta un "capítulo especial" de la manga. Quedarse viendo simplemente terminar una entrega y se fue de nuevo a la colmena de abejas, para recibir la siguiente tarea que se trata de una entrega personal.
