The day of the Ari Aca Festival. Aside from exhibiting and selling items for the pottery club, Himeno is helping her class when Tokishirou and Kusano come to visit. The two of them reminisce about old times and start talking about a hidden piece that has been passed down in the pottery club.
Es ist so weit, das Kulturfest der Oribe findet statt und die Mädchen des Kunstkeramik-Clubs sind natürlich mittendrin. Zu ihrer Überraschung schauen sogar Hime-chans Vater und Kusano-sensei vorbei, um sich das Eltern-Kind-Gemeinschaftsprojekt anzuschauen. Danach schwelgen sie in Erinnerungen an ihre Zeit als Schüler an der Oribe.
Himeno passou os últimos dias ocupada com os preparativos para o festival cultural. No dia do festival, a resposta de um mistério de gerações do Clube de Cerâmica é revelada às meninas.
Himeno passou os últimos dias ocupada com os preparativos para o festival cultural. No dia do festival, a resposta de um mistério de gerações do Clube de Cerâmica é revelada às meninas.
El día de la Fiesta del Ari Aca. Además de exhibir y vender artículos para el club de cerámica, Himeno está ayudando a su clase cuando Tokishirou y Kusano vienen de visita. Los dos recuerdan los viejos tiempos y comienzan a hablar sobre una pieza oculta que se ha transmitido en el club de cerámica.