Пятерняшки с волнением ждут приезда юного гостя из Англии. Увидев его, Кристал без памяти влюбляется, но, увы, Крис не отвечает ей взаимностью. Тем не менее, уезжая, он целует Кристал. Она на седьмом небе от счастья и уже строит планы будущей свадьбы, не замечая, что когда гость снял кепку, то стало видно, что он... девочка Кристина.
