It's Valentine's Day and everyone gets ready to confess. Jin Yi and Lawyer Oh both try to involve Soo Kyung in their rivalry over Dae Young, which just makes Soo Kyung more and more dejected. Lawyer Kim comes to Soo Kyung and Barasshi's aid and finally confesses his feelings.
이제야 대영을 향한 자신의 마음을 깨달은 수경.
하지만.. 34살 이혼녀에게 사랑은 쌉싸름하기만 할 뿐이고.
설상가상으로 수경의 반려견, 바라씨가 초콜릿을 먹고 위험에 빠지게 되는데.
발렌타인 데이를 맞아 수경에게 멋지게 고백하기로 결심하는 학문!
情人節即將到來。大家都忙著準備禮物,並計畫向心愛的人告白。
Todos están ocupados preparando regalos y haciendo planes con sus medias naranjas: se acerca San Valentín.
Com o dia dos namorados a chegar, todos estão ocupados a preparar presentes e a planear a melhor maneira de confessar os seus sentimentos aos seus amados.