皇帝の一行に紛れ込んでいた『九尾の影狐』の構成員によるドラゴンの襲撃。駆けつけたアンセム、そしてテルムの活躍によって事なきを得るも、度重なる襲撃に内通者がいると判断した皇帝は、クライを自身のそばで護衛させることに。一方、クライに不信感を抱いていたテルムはとある結論に達した。クライが『狐』の構成員であると……。狐を巡る勘違い。そのことがクライ、テルム、ケチャにとって思いもよらぬ事態を招く。
With some help, Krai manages to protect the Emperor. But unseen foes are plotting against them.
Tras los diferentes ataques, alguien sospecha que Krai es de Zorro, pero por los motivos equivocados.
A missão de escolta do imperador continua, mas agora está claro que existe alguém um inimigo infiltrado.
Krai a accidentellement recruté des membres de Renard et il se retrouve vite mêlé à leurs complots.
Der Kaiser und seine Leibwache werden von Drachen angegriffen.
Krai e la sua squadra scortano l'Imperatore e lo proteggono da numerosi attacchi, cosa ci sarà dietro?
После нескольких нападений подряд император начинает подозревать, что среди телохранителей есть крот…
سوء فهمٍ كارثيّ يقلب الموازين، ليجد كراي نفسه متورطًا مع الثعلب في لعبة خداعٍ هو الوحيد الذي يجهل قوانينها!
