Mark moves quickly to clean up a mess, and Zeke gets roped in to help. Claire is hit with a major setback at the lab and Matthew proposes a solution. Naomi makes a devastating discovery that confirms her worst fears.
Zeke deve aiutare a ripulire un pasticcio. Il laboratorio di Claire è a rischio e Matthew propone una soluzione. Naomi fa una scoperta che conferma le sue peggiori paure.
Mark acepta la ayuda de Zeke para limpiar un desastre. Claire se enfrenta a un gran revés y Matthew propone una solución. Naomi hace un descubrimiento mortal.
Mark demande de l'aide pour régler un problème. Claire subit un revers.